Çocuk yurdundaki ranzada yatan on bir yaşındaki Lu, dalgın gözlerle annesinden bahsediyor. Karina'nın portakal kokan, yıldızlarla konuşan ve kendi gösterilerini yapan ünlü bir Hollywood oyuncusu olduğunu söylüyor. Bir kez daha uyuduktan sonra nihayet ziyarete gelir. Ancak Lu, Hollanda'nın memleketinde düzenli bir toplantı yerine, beklenmedik bir şekilde kendini paslı, eski bir Chevrolet'de bulur; kovboy çizmeleri ve perukları vardır. Hedef: Lu'nun büyükannesinin yüklü miktarda para sakladığı söylenen Polonya. Bunun üzerine anne-kız, diğer adıyla Bonnie ve Clyde, nihayet sonsuza kadar birlikte kalmayı planlıyorlar. Hollywood benzeri doğuya doğru yolculuklarında, gerçeğin her zaman bir araba boyu ötesinde, hayallerine yaklaşmaya çalışırlar.